Die kommende interpack, die vom 8. bis 14. Mai 2014 auf dem Düsseldorfer Messegelände stattfinden wird, setzt auf die bereits zur interpack 2011 sehr erfolgreichen Sonderthemen INNOVATIONPARC PACKAGING und METAL PACKAGING PLAZA.

Düsseldorfer Messechef und Vertreter der interpack stellen zum World Food Day in Rom die nächsten Schritte vor

Die nächste interpack findet in drei Jahren vom 8. bis 14. Mai 2014 auf dem Düsseldorfer Messegelände statt. Unternehmen, die an einer Teilnahme als Aussteller interessiert sind, können sich ab Herbst 2012 anmelden. Der offizielle Anmeldeschluss liegt im Frühjahr 2013. Die genauen Daten werden von der Messe Düsseldorf noch bekannt gegeben.

Knapp drei Viertel Entscheider unter den 166.000 Fachbesuchern

Die Vorbereitungen zur interpack 2011, die vom 12. bis 18. Mai stattfinden wird, treten in die heiße Phase ein. Dabei sind die Vorzeichen der bedeutendste Fachmesse der internationalen Verpackungsbranche und der verwandten Prozessindustrie sehr positiv: Es werden etwa 2.700 Aussteller aus ca. 60 Ländern erwartet, die mit gut 174.000 Quadratmetern Nettofläche erneut alle 19 Hallen des Düsseldorfer Messegeländes belegen. Die interpack 2011 zeigt Verpackungs- und Prozesslösungen für Unternehmen aus den Bereichen Nahrungsmittel und Getränke, Süß- und Backwaren, Pharma und Kosmetik, Non-Food Konsumgüter, Industriegüter und verwandte Services sowie Packstoffe, Packmittel und deren Herstellung.

Seit dem 1. Juni 2010 fällt die weltweit bedeutendste Messe der Verpackungsbranche, interpack, in den Verantwortungsbereich des neuen Stellvertretenden Geschäftsführers Hans Werner Reinhard (39). Damit unternimmt die Messe Düsseldorf GmbH einen deutlichen Schritt in Richtung Verjüngung der Unternehmensspitze und beweist gleichzeitig ein hohes Maß an Kontinuität.

Leitmesse mit neuen Sonderthemen „Metal Packaging Plaza“ und „Save Food!“

The next interpack, which will take place at the Düsseldorf exhibition grounds from 8 to 14 May 2014, is again building on the INNOVATIONPARC PACKAGING and METAL PACKAGING PLAZA, the special themes that were so successful at interpack 2011.

Düsseldorf trade fair chief and representatives of interpack present the next steps at the World Food Day in Rome

The next interpack will take place three years from now, from 8 to 14 May 2014, at the Düsseldorf trade fair centre. Companies wishing to participate as exhibitors can register from autumn 2012 onwards. The official deadline for registration will be in spring 2013, the exact date to be announced in due course by Messe Düsseldorf.

Decision-makers account for roughly three quarters of the 166,000 trade visitors

Preparations for interpack 2011, which is taking place from 12 to 18 May, are now moving into the final busy stages. The prospects for the world’s most important trade fair for the packaging sector and related processing industries are looking very good. About 2,700 exhibitors from roughly 60 countries are expected, who, with a good 174,000 square metres of net space, will again be occupying all 19 halls of the Düsseldorf exhibition centre. Interpack 2011 is presenting packaging and process solutions for companies from the areas of food and beverages, confectionery and bakery products, pharmaceuticals and cosmetics, non-food consumer goods, industrial goods and related services plus packaging materials and their manufacture.

Since 1 June 2010 the new Executive Vice President, Hans Werner Reinhard (39) has also been responsible for the world’s most important trade fair for the packaging industry, interpack. With this move Messe Düsseldorf GmbH takes a clear step towards rejuvenating its top management while demonstrating a high degree of continuity at the same time.

Leading trade fair with new special shows: “Metal Packaging Plaza” and “Save Food!”

Le prochain salon interpack, qui se tiendra du 8 au 14 mai 2014 au Parc des Expositions de Düsseldorf, mise sur les thèmes spéciaux INNOVATIONPARC PACKAGING et METAL PACKAGING PLAZA qui ont déjà remporté beaucoup de succès au salon interpack 2011.

Le chef de la Messe Düsseldorf et les représentants d’interpack présentent les prochaines étapes lors de la Journée mondiale de l’alimentation à Rome

Le prochain interpack se déroulera dans trois ans, du 8 au 14 mai 2014 au parc des expositions de Düsseldorf. Les entreprises souhaitant y participer en qualité d'exposants pourront s'inscrire à partir de l'automne 2012. La date de clôture a été officiellement fixée au printemps 2013. Les données exactes seront communiquées par la Messe Düsseldorf.

Pratiquement trois quarts de décideurs parmi les 166 000 visiteurs professionnels dénombrés

Les préparatifs pour le salon interpack 2011, qui se tiendra du 12 au 18 mai, entrent dans leur phase finale. Les présages du plus important salon de la branche internationale de l'emballage et de l'industrie des process apparentée sont particulièrement positifs : quelque 2 700 exposants en provenance d'env. 60 pays sont attendus et occuperont à nouveau tous les 19 halls du Parc des Expositions de Düsseldorf, soit une superficie nette de 174 000 mètre carrés. interpack 2011 présente des solutions d'emballage et de process aux entreprises des branches des produits alimentaires et boissons, des confiseries et produits de boulangerie-pâtisserie, des produits pharmaceutiques et cosmétiques, des produits de consommation non alimentaires, des produits industriels et des services apparentés ainsi que des matériaux d'emballage, moyens d'emballage et fabrication de moyens d'emballage.

Depuis le 1er juin 2010, le salon mondial le plus important pour la filière emballages, interpack, est du ressort de Hans Werner Reinhard (39 ans), nouveau Directeur adjoint. Messe Düsseldorf GmbH opère ainsi une avancée importante vers le rajeunissement de la Direction de la société tout en faisant preuve d’une grande continuité.

Salon majeur avec de nouveaux thèmes spécifiques „Metal Packaging Plaza“ et „Save Food!“

La prossima edizione della fiera interpack, che si terrà dall’8 al 14 maggio 2014 presso il comprensorio fieristico di Düsseldorf, fa affidamento sui temi speciali INNOVATIONPARC PACKAGING e METAL PACKAGING PLAZA, già proposti con molto successo nel corso dell’interpack 2011.

In occasione del World Food Day a Roma, il direttore della Fiera di Düsseldorf e rappresentanti dell'interpack presentano i prossimi passi da compiere

La prossima edizione dell’interpack si svolgerà fra tre anni dall’8 al 14 maggio 2014 presso il comprensorio fieristico di Düsseldorf. Le aziende interessate a partecipare all’esposizione potranno iscriversi a partire dall’autunno del 2012. Il termine ufficiale per le iscrizioni scadrà nella primavera del 2013. Le date precise verranno comunicate dall’ente Messe Düsseldorf.

I decision maker rappresentano quasi tre quarti dei 166.000 visitatori

I preparativi per l’interpack 2011, che si terrà dal 12 al 18 maggio, stanno entrando nella fase calda. E gli auspici per la più importante fiera specializzata per il settore del packaging e delle industrie di processo correlate sono più che positivi: sono attesi circa 2.700 espositori, provenienti da 60 paesi diversi che, con più di 174.000 metri quadri di superficie espositiva netta, occuperanno ancora una volta tutti i 19 padiglioni del comprensorio fieristico di Düsseldorf. L’interpack 2011 presenta soluzioni di packaging e di processo per aziende del settore alimentare e delle bevande, per l’industria dolciaria e biscotteria, per il comparto farmaceutico e cosmetico e per i prodotti non-food, beni industriali e servizi correlati, così come materiali d’imballaggio, imballaggi e relativi sistemi di produzione.

Dal 1º giugno 2010 la interpack, la più importante fiera mondiale nel settore dell’imballaggio, entrerà a far parte della sfera direzionale del nuovo vice direttore Hans Werner Reinhard (39). Con questa decisione, la Messe Düsseldorf intraprende un significativo passo verso un rinnovamento della direzione aziendale, dimostrando nel contempo di mantenere pienamente la continuità della linea direttiva.

La Fiera leader del settore presenta temi particolari „Metal Packaging Plaza“ e „Save Food!“

En la próxima edición de interpack, que se celebrará del 8 al 14 de mayo de 2014 en el recinto de la Feria de Düsseldorf, se tratarán los temas especiales de gran éxito en interpack 2011, INNOVATIONPARC PACKAGING y METAL PACKAGING PLAZA.

El director de la Feria de Düsseldorf y representantes de interpack presentan los pasos siguientes en el entorno del Día Mundial de la Alimentación en Roma

La próxima edición de interpack se celebrará dentro de tres años, del 8 al 14 de mayo de 2014, en el recinto ferial de Düsseldorf. Las empresas interesadas en participar como expositores pueden inscribirse en el otoño de 2012. El cierre oficial de la inscripción es la primavera de 2013. La información exacta debe ser proporcionada todavía por la Feria de Düsseldorf.

Unas tres cuartas partes de los 166.000 visitantes profesionales fueron responsables de tomar decisiones

Los preparativos para interpack 2011, que se celebrará del 12 al 18 de mayo, entran en la fase caliente. Los augurios para la feria especializada más importante del sector internacional de los embalajes y de la industria de procesos relacionada son muy positivos, ya que se esperan unos 2.700 expositores procedentes de unos 60 países que, con un total de 174.000 m2 de superficie neta, ocuparán de nuevo todos los 19 pabellones del recinto ferial de Düsseldorf. interpack 2011 muestra soluciones de embalajes y procesos para empresas de los campos de la alimentación y bebidas, confitería y productos panificados, farmacia y cosmética, bienes de consumo no alimenticios, bienes industriales y servicios afines, así como materiales para embalajes, medios para embalajes y su fabricación.

Desde el 1 de junio de 2010, la feria más importante del sector de envases, la interpack, ha pasado a ser responsabilidad del nuevo asistente de gerencia, Hans Werner Reinhard (39). Con ello la Messe Düsseldorf GmbH da un paso notable hacia el rejuvenecimiento de la cúpula empresarial y asimismo demuestra en gran medida la continuidad.

La feria líder vuelve con temas especiales “Metal Packaging Plaza” y “Save Food!”